http://bernadette.pourquie.fr/ 2012-04-17T03:00:35+02:00 http://bernadette.pourquie.fr/ http://bernadette.pourquie.fr/lib/images/favicon.ico text/html 2012-04-17T00:48:59+02:00 Bernadette http://bernadette.pourquie.fr/biblio?rev=1334616539&do=diff [ Matous partout] Matous partout, album illustré (par Julie Eugène), éditions L'Edune, nouveauté ! ; [ Mon fantome] Mon fantôme, album illustré (par Raphaëlle Michaud), éditions Frimousse, nouvelle collection ”(re)connaissance” ; [ Ombre] Ombre, album illustré (par Aude Poirot), éditions Frimousse, nouvelle collection “Les Pieds Poètes” ; * sélection Albums du Prix littéraire “Lire-Elire 2012” (en cours) ; [ Espèce de liberté] Espèce de liberté, théâtre, (isbn : 978-2-35955-021-4)… text/html 2012-04-14T23:46:19+02:00 Bernadette http://bernadette.pourquie.fr/traductions?rev=1334439979&do=diff Bernadette Pourquié traduit également des livres : TRADUCTIONS [{{:couv-septoursons-noel-vignette-site.jpg| Sept oursons attendent le Père-Noël] Sept oursons attendent le Père-Noël de Kaori Takahashi (adaptation de l'anglais), éditions Mango Jeunesse. [ Sept oursons cachés dans la maison] Sept oursons cachés dans la maison de Kaori Takahashi (adaptation de l'anglais), éditions Mango Jeunesse. Le Messager de Wakonda de Jenny Oldfield (adaptation de l'anglais), roman, premier tome d… text/html 2012-04-14T23:39:40+02:00 Patrick http://bernadette.pourquie.fr/menu1?rev=1334439580&do=diff * Accueil * Bibliographie * Théâtre * Portrait * Rencontres * Traductions text/html 2012-04-14T22:58:24+02:00 Bernadette http://bernadette.pourquie.fr/portrait?rev=1334437104&do=diff Originaire du Lauragais, Bernadette Pourquié a fait ses études à Toulouse. Après avoir examiné des dizaines de livres sous toutes leurs coutures – en travaillant dans l'édiTION, la formaTION, la correcTION, la traducTION, la médiaTION et l'animaTION (littéraires)... - elle se décide enfin à passer à l'acTION et à envoyer un manuscrit avant l'âge fatidique de 30 ans. Cet album (paru en 2004) et les suivants l'inciteront petit à petit à assumer sa vocaTION. A présent auteur de onze titres (suivis … text/html 2012-04-14T22:56:40+02:00 Bernadette http://bernadette.pourquie.fr/start?rev=1334437000&do=diff ACTUALITES : Lauréate d'une Bourse d'écriture 2011 du Centre Régional des Lettres pour sa nouvelle pièce de théâtre pour adultes. En tournée : * Opération “Les Murs ont des oreilles”, Lectures d'extraits de pièces (théâtre contemporain) en solo ou avec des comédiens. * Lectures musicales avec Muriel Pelca, musicienne, au cymbalum et au tambour-océan. text/html 2012-04-11T17:28:32+02:00 Bernadette http://bernadette.pourquie.fr/rencontres?rev=1334158112&do=diff ---------- ANIMATIONS ADULTES * ateliers d’écriture et rencontres diverses : tables rondes, conférences, café littéraire, lectures théâtrales par des comédiens professionnels suivies de dédicaces, lectures musicales, expositions, etc. text/html 2012-04-11T16:20:22+02:00 Bernadette http://bernadette.pourquie.fr/theatre?rev=1334154022&do=diff PARUTIONS : ESPECE DE LIBERTE, théâtre contemporain, pièce parue aux éditions RAGAGE, mars 2010 (disponible auprès de l'auteur). DEVANT LES MURS AVEUGLES ET SOURDS, recueil de monologues sur le thème de la rue, chez ALNA éditeur, novembre 2009 (Isbn : 2-84959-227-7). text/html 2012-02-20T20:23:24+02:00 Bernadette http://bernadette.pourquie.fr/presse?rev=1329765804&do=diff Un aperçu... Mini patchwork d'articles (à propos de Belle Lurette et Ombre uniquement) : - Le Nouvel observateur (24 mars 2010) : “Orné des dessins au lavis d'Anaïs Massini, Belle Lurette s'appuie sur un texte de Bernadette Pourquié, avec pour thème la vieillesse. Cocasses et poétiques, les phrases font vivre Lurette dans un monde décalé. Agée, elle n'y voit plus guère, perd un peu la tête et s'emmêle parfois les pédales. Cela n'empêche pas sa voisine, une fillette, de lui rendre visite le me… text/html 2012-02-20T20:19:10+02:00 Bernadette http://bernadette.pourquie.fr/contact?rev=1329765550&do=diff bernadette.pourquie@armage.net tél. : 05 61 63 74 02 (hors France : 00 33 5 61 63 74 02) text/html 2010-02-13T19:07:31+02:00 Bernadette http://bernadette.pourquie.fr/liens?rev=1266084451&do=diff Auteurs et illustrateurs : <http://www.valeriedumas.com/> <http://www.jeanpierreblanpain.com/> Librairies : <http://www.librairie-detours.com/> <http://librairiedetours.over-blog.com/> <http://librairieohlesbeauxjours.blogspot.com/> <http://www.lires.org/>